The Small Twist Trailfoods THE BAG - 限定品 Mapo Eggplant
ザ スモールツイスト トレイルフーズ ザ バッグ / 麻婆茄子＆生姜ご飯
八ヶ岳の茄子を贅沢に使用した、山椒香る麻婆茄子と生姜ご飯の限定メニュー。
契約農家が丹精込めて育てた八ヶ岳の茄子をふんだんに使用した、The Small Twistオリジナルの麻婆茄子＆生姜ご飯。
自家製味噌とシンプルな材料で仕上げた旨みたっぷりの肉味噌に、茄子のやさしい甘みと食感が絶妙に調和。
豆板醤や甜麺醤のコクに、花椒と和山椒の爽やかな香りがアクセントとなり、奥行きのある味わいに仕上がっています。
合わせるのは、生姜の風味が香る炊き込みご飯。
濃厚な麻婆茄子との相性も抜群で、最後まで飽きずに楽しめる一品です。
お湯を注いで15〜20分待つだけの簡単調理。
1.5人前の満足感あるボリュームで、登山やキャンプでの食事はもちろん、日常の食卓にもおすすめです。
※季節・数量限定商品です。
【特徴】
・契約農家が育てた八ヶ岳産の茄子を贅沢に使用
・自家製味噌を使用した旨みたっぷりの肉味噌
・和山椒と花椒の豊かな香り
・麻婆茄子と相性抜群の生姜風味の炊き込みご飯
・満足感のある1.5人前
・お湯を注ぐだけの簡単調理
・季節、数量限定のスペシャルメニュー
【原材料】
米（長野県産・山梨県産）、玉ねぎ（山梨県産）、茄子（山梨県産）、豚挽肉（国産）、生姜（国産）、長ネギ（山梨県産）、味噌（自社製造・国産）、醤油（国内製造）、酒（国内製造）、米酢（国内製造）、にんにく（長野県産）、豆板醤（国内製造）、甜麺醤（国内製造）、塩（国内製造）、きび砂糖（国内製造）、山椒（和歌山県産）、花椒（中国産）
【内容量】
141g（1.5人前）
【栄養成分表示】
1袋（141g）あたり
エネルギー：555kcal
たんぱく質：10.8g
脂質：17.3g
炭水化物：88.9g
食塩相当量：3.44g
【アレルギー物質】
小麦、豚肉、大豆
※卵、乳を使用した設備で製造しています。
【調理方法】
1. 袋を開け、脱酸素剤を取り出します。
2. 袋に350〜400mlの熱湯を注ぎます。
3. 全体を軽くかき混ぜ、ジッパーを閉じます。
4. 15〜20分待ち、袋を開けてよくかき混ぜれば完成です。
※夏場は約15分、冬場は約20分が目安です。
※お湯の量はお好みで調整してください。
※気温や標高によって調理時間が異なります。低温時には保温袋の使用、またはクッカーでの調理をおすすめします。
※袋を直接火にかけないでください。
【クッカーでの調理方法】
1. 袋を開け、脱酸素剤を取り出し、中身をクッカーに移します。
2. 適量の水を加えて火にかけます。
3. 沸騰したら火を止め、蓋をして15〜20分待ちます。
4. 冷めている場合は再度温めてお召し上がりください。
【保存方法】
冷暗所で保管してください。
開封後は賞味期限にかかわらず、早めにお召し上がりください。
【賞味期限】
製造日より12ヶ月
※メーカー発送時には90日以上の賞味期限がある商品となります。
ザ スモールツイスト トレイルフーズ ザ バッグ / 麻婆茄子＆生姜ご飯
八ヶ岳の茄子を贅沢に使用した、山椒香る麻婆茄子と生姜ご飯の限定メニュー。
契約農家が丹精込めて育てた八ヶ岳の茄子をふんだんに使用した、The Small Twistオリジナルの麻婆茄子＆生姜ご飯。
自家製味噌とシンプルな材料で仕上げた旨みたっぷりの肉味噌に、茄子のやさしい甘みと食感が絶妙に調和。
豆板醤や甜麺醤のコクに、花椒と和山椒の爽やかな香りがアクセントとなり、奥行きのある味わいに仕上がっています。
合わせるのは、生姜の風味が香る炊き込みご飯。
濃厚な麻婆茄子との相性も抜群で、最後まで飽きずに楽しめる一品です。
お湯を注いで15〜20分待つだけの簡単調理。
1.5人前の満足感あるボリュームで、登山やキャンプでの食事はもちろん、日常の食卓にもおすすめです。
※季節・数量限定商品です。
【特徴】
・契約農家が育てた八ヶ岳産の茄子を贅沢に使用
・自家製味噌を使用した旨みたっぷりの肉味噌
・和山椒と花椒の豊かな香り
・麻婆茄子と相性抜群の生姜風味の炊き込みご飯
・満足感のある1.5人前
・お湯を注ぐだけの簡単調理
・季節、数量限定のスペシャルメニュー
【原材料】
米（長野県産・山梨県産）、玉ねぎ（山梨県産）、茄子（山梨県産）、豚挽肉（国産）、生姜（国産）、長ネギ（山梨県産）、味噌（自社製造・国産）、醤油（国内製造）、酒（国内製造）、米酢（国内製造）、にんにく（長野県産）、豆板醤（国内製造）、甜麺醤（国内製造）、塩（国内製造）、きび砂糖（国内製造）、山椒（和歌山県産）、花椒（中国産）
【内容量】
141g（1.5人前）
【栄養成分表示】
1袋（141g）あたり
エネルギー：555kcal
たんぱく質：10.8g
脂質：17.3g
炭水化物：88.9g
食塩相当量：3.44g
【アレルギー物質】
小麦、豚肉、大豆
※卵、乳を使用した設備で製造しています。
【調理方法】
1. 袋を開け、脱酸素剤を取り出します。
2. 袋に350〜400mlの熱湯を注ぎます。
3. 全体を軽くかき混ぜ、ジッパーを閉じます。
4. 15〜20分待ち、袋を開けてよくかき混ぜれば完成です。
※夏場は約15分、冬場は約20分が目安です。
※お湯の量はお好みで調整してください。
※気温や標高によって調理時間が異なります。低温時には保温袋の使用、またはクッカーでの調理をおすすめします。
※袋を直接火にかけないでください。
【クッカーでの調理方法】
1. 袋を開け、脱酸素剤を取り出し、中身をクッカーに移します。
2. 適量の水を加えて火にかけます。
3. 沸騰したら火を止め、蓋をして15〜20分待ちます。
4. 冷めている場合は再度温めてお召し上がりください。
【保存方法】
冷暗所で保管してください。
開封後は賞味期限にかかわらず、早めにお召し上がりください。
【賞味期限】
製造日より12ヶ月
※メーカー発送時には90日以上の賞味期限がある商品となります。
